Leidenschaften (3 von 3)

(3)

Sollte die Leidenschaft aber 

zu Anfang die Oberhand in dir gewinnen, 

dass du dich nicht zu Gott

aufzuschwingen imstande warst 

und verwundet wurdest, dann 

versuche, dies sobald als möglich zu tun, 

wie wenn du nicht 

verwundet worden wärest.

Das wirksamste Hilfsmittel gegen 

die plötzlichen Regungen ist, dass du sogleich 

die Ursache entfernst, 

aus der sie entspringen.

Du weißt zum Beispiel, dass du 

wegen einer Zuneigung, die du 

zu einer Sache hegst, in plötzliche 

Gemütsbewegung gerätst, sobald du 

von ihr belästigt wirst. Das Mittel, 

um dem vorzubeugen, ist, dass du 

dich eben gewöhnst, 

die Neigung auszurotten.

Geht aber die Beunruhigung nicht von einer Sache, 

sondern von einer Person aus, 

an der dir auch die unbedeutendste Handlung 

Abneigung und Unwillen erregt, weil sie dir 

so unsympathisch ist, dann besteht 

das Gegenmittel darin, dass du dich bemühst, 

deinen Widerwillen zu brechen, 

um sie lieb und teuer zu finden. 

Abgesehen davon, dass sie ein Geschöpf Gottes ist 

und gleich dir 

von der Hand des Herrn gebildet und 

durch dasselbe göttliche Blut erlöst wurde, 

bietet sie dir Gelegenheit, sofern du sie erträgst, 

deinem Herrn ähnlich zu werden, 

der gegen alle so liebevoll und gütig ist.

Lorenzo Scupoli, Der geistliche Kampf, 18