Traurigkeit oder Acedia, 4

[4] - Die Unterschiede in den östlichen und den westlichen Traditionen sind von geringer Bedeutung. Wichtig ist, zu wissen, dass der Neid eine Form der Traurigkeit ist - jemand ist traurig, weil etwas einem anderen gehört.

Frater Cyrill, Trappist, Kloster Munkeby, Norwegen

Die Acedia ist in der Traurigkeit integriert, und man betont die Faulheit oder den ungesunden Müßiggang. Man kann vielleicht sagen, der Blickwinkel der lateinischen Schriftsteller ist mehr dogmatisch und moralisch als bei den östlichen geistlichen Schriftsteller; bei ihnen hingegen zählt im wesentlichen mehr das praktische und das spirituelle Leben.

Einige mittelalterliche Theologen haben diese Lehre erläutert und verbreitet. Besonders Hugo von St. Victor, Petrus Lombardus, Bonaventura und Thomas von Aquin.