Glücklich mit dem Nächsten

Mein Herr und Gott,

der du den Sündern vergibst

und den Gerechtfertigten das ewige Leben schenkst!

Ich bitte dich:

wenn ich sehe, wie mein Nächster glücklich ist in dir,

so lass mich mit ihm glücklich sein.

Und wenn ich glücklich bin in dir,

so lass ihn teilhaben

an diesem Glück.

(Ramon Llull, Die Kunst sich in Gott zu verlieben, Herder 1985, Textübertragung Erika Lorenz, 71)