Sonntag, 20. März 2011

Zweiter Fastensonntag

REMINISCERE:   Herr, denk an deine Güte,
dein Erbarmen, die seit ewig währen;
nie mögen unsre Feinde herrschen über uns.
Befreie uns Gott Israels, aus allen unsren Nöten.
Zu dir erhebe ich meine Seele, o Herr; mein Gott,
auf dich vertraue ich; drob werd ich nicht erröten.
Tagesgebet
Du siehst o Gott, dass jegliche Kraft uns mangelt; 
drum behüte uns innen und außen, 
auf dass unser Leib vor allem Unheil gesichert sei 
und unsre Seele von verkehrten Gedanken gereinigt werde:
durch unseren Herrn Jesus Christus, deinen Sohn,
der mit dir lebt und herscht in der Einheit des Heiligen Geistes,
Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen..

Stationskirche Santa maria in Domnica
Statio ad S. Mariam in Domnica
Titelkirche von William Joseph Cardinal Levada, 2006
Ein Vorgänger war Alfredo Cardinal Ottaviani (1953-1967); Kardinalpriester (1967-1979).

Santa Maria in Domnica - auch bekannt als alla Navicella Santa Maria
Das Attribut "in Domnica" wurde unterschiedlich erklärt.  Eine Interpretation ist die Ableitung von dominicum und bedeutet "der Herr", und durch Erweiterung "Kirche".
Eine andere Interpretation verweist auf den Namen der Cyriaca, eine Frau, die in der Nähe wohnte, und deren Name "dem Herrn gehörig" bedeutet.
Das Attribut "alla Navicella" bedeutet "in der Nähe der kleinen Schiffe".

Labels: ,

0 Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Abonnieren Kommentare zum Post [Atom]

<< Startseite